1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
ZEG NEE TEGEN PIRATERIJ, STEUN ORIGINELEN
2
00:01:36,560 --> 00:01:38,920
{\an8}AANGEPAALD VANAF DE VROEGE LENTE OP JJWXC.NET
AUTEUR: GU NIANG BIE KU
3
00:02:10,840 --> 00:02:12,080
Laten we daar gaan zitten.
4
00:02:14,080 --> 00:02:14,920
Pardon.
5
00:02:19,520 --> 00:02:20,360
Vergeet het.
6
00:02:20,880 --> 00:02:22,080
Ga daar zitten.
7
00:02:24,640 --> 00:02:26,280
Die buitenlanders blijven naar je kijken.
8
00:02:26,360 --> 00:02:28,040
Ik weet zeker dat ze snel met je zullen praten.
9
00:02:28,720 --> 00:02:29,600
Kom op.
10
00:02:29,680 --> 00:02:31,480
Je bent zo goed gekleed vandaag.
Ze kijken naar jou, niet naar mij.
11
00:02:31,560 --> 00:02:33,040
Ja, kijk naar mij.
12
00:02:33,120 --> 00:02:34,320
Ik kan mijn Engels oefenen.
13
00:02:34,400 --> 00:02:37,640
We leren tenslotte een vreemde taal
om de wereld rond te reizen.
14
00:02:40,160 --> 00:02:41,120
Lucas?
15
00:02:45,760 --> 00:02:47,080
Ik zie dat je het jezelf gemakkelijk hebt gemaakt.
16
00:02:49,960 --> 00:02:52,360
We zijn hier trots op Lime.
17
00:02:52,440 --> 00:02:54,120
Wij bewijzen dat Lime-meisjes
18
00:02:54,200 --> 00:02:56,960
zijn niet alleen slim en capabel,
maar ook mooi.
19
00:02:58,440 --> 00:02:59,280
Natuurlijk.
20
00:02:59,360 --> 00:03:01,160
Het is allemaal te danken aan jouw begeleiding.
21
00:03:01,240 --> 00:03:02,280
Toch, baas?
22
00:03:02,360 --> 00:03:03,400
Stop ermee.
23
00:03:03,920 --> 00:03:05,480
Het is niet nodig om mij te vleien
als we op vakantie zijn.
24
00:03:06,000 --> 00:03:07,760
Misschien een kokosnoot voor ons kopen?
25
00:03:07,840 --> 00:03:08,760
Nee.
26
00:03:10,240 --> 00:03:11,360
Geen zorgen.
27
00:03:11,440 --> 00:03:12,600
Het is mijn traktatie. Ik zal er een paar kopen.
28
00:03:13,720 --> 00:03:14,760
Ik ga met je mee.
29
00:03:17,600 --> 00:03:18,640
Zo gierig.
30
00:03:20,240 --> 00:03:21,080
Hé, schoonheid.
31
00:03:21,160 --> 00:03:22,680
Wil je wat kokossap?
32
00:03:22,760 --> 00:03:23,600
Mijn traktatie.
33
00:03:24,760 --> 00:03:28,760
HEBBEN WIJ EEN TOEKOMST?
34
00:03:37,040 --> 00:03:37,960
Geen behoefte.
35
00:03:42,880 --> 00:03:44,040
Bedankt.
36
00:03:47,120 --> 00:03:48,720
Lumi. Help mij het te dragen.
37
00:03:56,000 --> 00:03:56,880
Wat heb ik je net verteld?
38
00:03:56,960 --> 00:03:58,600
Ze vinden je leuk.
39
00:04:00,680 --> 00:04:02,240
Kom, baas.
40
00:04:02,320 --> 00:04:04,080
Neem een kokosnoot.
41
00:04:05,920 --> 00:04:07,040
Nee, bedankt.
42
00:04:07,120 --> 00:04:09,120
Het is een traktatie van een knappe man.
Het is niet goed dat ik het aanneem.
43
00:04:09,200 --> 00:04:10,760
Wat maakt het uit? Geniet er gewoon van. Hier.
44
00:04:10,840 --> 00:04:11,760
Probeer het. Hier.
45
00:04:12,440 --> 00:04:13,280
Nee, bedankt.
46
00:04:14,400 --> 00:04:15,480
Heb je zijn nummer niet gekregen?
47
00:04:17,040 --> 00:04:18,680
Als het de bedoeling is dat we dat zijn,
48
00:04:19,880 --> 00:04:20,920
we zien elkaar weer.
49
00:04:24,040 --> 00:04:25,560
Laten we niet alleen maar onder de zon zitten.
50
00:04:25,640 --> 00:04:27,560
Moeten we gaan winkelen?
51
00:04:27,640 --> 00:04:28,480
Zeker.
52
00:04:29,000 --> 00:04:30,680
Baas, wil je bij ons komen?
53
00:04:31,200 --> 00:04:32,320
Nee.
54
00:04:32,400 --> 00:04:33,960
Kom met ons mee.
55
00:04:34,800 --> 00:04:36,880
- Waarom?
- Om te betalen.
56
00:04:38,040 --> 00:04:40,400
Geen meisjes die dit dragen
geld bij zich dragen.
57
00:04:42,720 --> 00:04:43,920
Komen.
58
00:05:26,760 --> 00:05:27,920
Komen.
59
00:05:28,480 --> 00:05:30,560
Geven we serieus zijn geld uit?
60
00:05:30,640 --> 00:05:31,480
Ja.
61
00:05:31,560 --> 00:05:33,880
Dit is de beste tijd voor hem
om zijn vrijgevigheid te tonen.
62
00:05:33,960 --> 00:05:35,920
Uitgeven.
63
00:05:36,000 --> 00:05:36,880
Eet alles wat je wilt.
64
00:05:38,520 --> 00:05:39,400
Niet doen.
65
00:05:42,040 --> 00:05:43,040
Kijk hier eens naar.
66
00:05:43,120 --> 00:05:44,440
Wil jij deze?
67
00:06:11,960 --> 00:06:12,800
Kom binnen.
68
00:06:18,400 --> 00:06:19,960
Mensen zullen ons zien als je dit doet.
69
00:06:25,880 --> 00:06:27,160
Draag zoiets niet meer.
70
00:06:36,960 --> 00:06:38,080
Maar ik ben er dol op.
71
00:06:38,880 --> 00:06:40,040
Ik wil het dragen.
72
00:06:45,760 --> 00:06:47,400
Doe je dit bij iedereen?
73
00:06:48,640 --> 00:06:49,480
Wat doen?
74
00:06:50,600 --> 00:06:51,760
Controlerend dus.
75
00:06:52,920 --> 00:06:53,880
Zo bezitterig.
76
00:06:55,920 --> 00:06:59,520
Anderen kunnen dragen of doen wat ze willen.
77
00:07:00,040 --> 00:07:01,080
Dat is hun vrijheid.
78
00:07:06,520 --> 00:07:07,560
Maar jij niet.
79
00:07:09,120 --> 00:07:10,920
Ik hou er niet van als mannen naar je kijken.
80
00:07:41,000 --> 00:07:42,040
Ben ik mooi?
81
00:07:45,360 --> 00:07:46,280
Ja.
82
00:07:49,040 --> 00:07:50,200
Dodelijk mooi.
83
00:08:44,200 --> 00:08:45,840
Wachten. Wachten.
84
00:08:50,240 --> 00:08:51,120
Er belt iemand.
85
00:08:55,520 --> 00:08:56,560
Hallo?
86
00:08:56,640 --> 00:08:58,240
Flora. Ben je nu vrij?
87
00:08:58,320 --> 00:09:00,040
Ja. Waarom?
88
00:09:02,480 --> 00:09:03,320
Is er iets aan de hand?
89
00:09:03,400 --> 00:09:04,560
Niets.
90
00:09:04,640 --> 00:09:08,440
Er zit hier een bug.
91
00:09:08,520 --> 00:09:09,680
Ga je gang.
92
00:09:10,200 --> 00:09:11,600
Kom naar de lobbybar.
93
00:09:11,680 --> 00:09:13,120
Ik wil met je praten.
94
00:09:13,200 --> 00:09:15,240
Oké. Ik kom nu langs.
95
00:09:17,720 --> 00:09:19,520
- Luan Nian.
- Wie is die lul
96
00:09:20,040 --> 00:09:21,680
die over werk praat
tijdens een teambuildingsoefening?
97
00:09:22,960 --> 00:09:23,800
Alex.
98
00:09:25,840 --> 00:09:26,840
Waarom heb je hem niet afgewezen?
99
00:09:27,960 --> 00:09:29,400
Hij is mijn baas.
100
00:09:30,280 --> 00:09:33,760
Ik heb ook zijn stem nodig
voor mijn promotie volgende maand.
101
00:09:34,560 --> 00:09:37,120
Voor je het vergeet, ik kan ook stemmen.
102
00:09:51,680 --> 00:09:53,960
Ik weet zeker dat ik het zelf kan winnen.
103
00:09:55,600 --> 00:09:57,520
Laten we naar de zonsopgang kijken
morgen aan het strand.
104
00:09:58,120 --> 00:09:58,960
Oké.
105
00:10:00,200 --> 00:10:02,120
Ik moet nu werken.
106
00:10:09,800 --> 00:10:11,000
Lucas.
107
00:10:11,080 --> 00:10:13,080
Kunnen we praten? Het is een noodgeval.
108
00:10:14,640 --> 00:10:15,520
Hallo?
109
00:10:16,560 --> 00:10:17,840
Alex neemt ontslag.
110
00:10:22,760 --> 00:10:24,640
- Hij stopt?
- Ja.
111
00:10:25,200 --> 00:10:26,520
Hij heeft zojuist zijn ontslag ingediend.
112
00:10:27,040 --> 00:10:29,240
Misschien moet je reflecteren
op uw toezicht.
113
00:10:30,160 --> 00:10:31,440
Iemand heeft onze manager gepocheerd,
114
00:10:31,520 --> 00:10:33,200
en je kwam er niet eens achter.
115
00:10:33,280 --> 00:10:34,160
Ik geef toe dat het mijn schuld is.
116
00:10:34,240 --> 00:10:36,840
Wij voeren een intern onderzoek uit
terwijl we spreken.
117
00:10:36,920 --> 00:10:38,840
Maak je geen zorgen. Het zal niet meer gebeuren.
118
00:10:39,600 --> 00:10:41,440
- Opnieuw?
- Lucas.
119
00:10:41,520 --> 00:10:43,440
Alex heeft ons op zo'n korte termijn verlaten.
120
00:10:43,520 --> 00:10:45,000
Je bent terecht geïrriteerd.
121
00:10:45,080 --> 00:10:46,280
Maar onze prioriteit nu
122
00:10:46,360 --> 00:10:49,000
is om de impact te minimaliseren
van het aftreden van Alex.
123
00:10:50,600 --> 00:10:51,880
Waar gaat hij heen?
124
00:10:52,640 --> 00:10:53,840
Chuangyu.
125
00:10:53,920 --> 00:10:55,920
Een opkomende startup.
126
00:10:56,000 --> 00:10:59,400
Ik kan het nieuws voorlopig onderdrukken,
maar niet voor lang.
127
00:11:00,000 --> 00:11:01,240
Eind deze maand vertrekt hij.
128
00:11:04,600 --> 00:11:05,440
Oké.
129
00:11:06,160 --> 00:11:07,680
Vraag hem om de losse eindjes aan elkaar te knopen
van zijn projecten
130
00:11:07,760 --> 00:11:09,240
en alles op de juiste manier overhandigen.
131
00:11:09,320 --> 00:11:10,400
In ruil
132
00:11:10,480 --> 00:11:12,760
Ik zal hem niet ter verantwoording roepen
voor zijn overtreding.
133
00:11:12,840 --> 00:11:14,360
Zorg ervoor dat je de geruchten binnen de perken houdt.
134
00:11:15,640 --> 00:11:17,400
Ik wil niet dat onze medewerkers in paniek raken.
135
00:11:18,000 --> 00:11:20,840
Begrepen. Ik zal met hem praten
nadat je terugkomt.
136
00:11:21,440 --> 00:11:24,400
Let ook op
naar Divisie Eén en Twee.
137
00:11:24,480 --> 00:11:26,120
Alex zou ook wat mensen kunnen stropen.
138
00:11:27,480 --> 00:11:30,240
Wie denk je dat hij zal stropen?
139
00:11:32,000 --> 00:11:33,320
Waarom ik?
140
00:11:34,880 --> 00:11:36,840
Je hebt hier gewerkt
al een tijdje, Flora.
141
00:11:38,600 --> 00:11:41,000
Ik heb gezien wat je kunt doen.
142
00:11:41,520 --> 00:11:42,360
Onder de nieuwe rekruten
143
00:11:42,960 --> 00:11:45,680
jij gaat het snelst vooruit
en hebben het grootste potentieel.
144
00:11:46,880 --> 00:11:50,080
Ik hou van je leersnelheid en veerkracht.
145
00:11:52,720 --> 00:11:54,000
Weet je het zeker?
146
00:11:55,320 --> 00:11:57,360
Lime heeft zoveel capabele medewerkers.
147
00:11:57,440 --> 00:11:58,480
Trouwens,
148
00:11:58,560 --> 00:12:01,000
Ik ben nu niet eens een accountmanager.
149
00:12:01,080 --> 00:12:03,080
Ik heb geen grote projecten geleid.
150
00:12:03,600 --> 00:12:06,760
Hoe... Hoe kan ik u helpen?
151
00:12:07,840 --> 00:12:09,520
Waarom twijfel je aan jezelf?
152
00:12:10,120 --> 00:12:11,520
Twijfel je nu aan mijn oordeel?
153
00:12:13,080 --> 00:12:14,960
- Nee.
- Kom.
154
00:12:15,880 --> 00:12:17,960
Laten we eens doornemen wat je hebt bereikt
in de afgelopen twee jaar.
155
00:12:18,040 --> 00:12:21,280
Jij hebt Lime's leveranciersdatabase gemaakt.
156
00:12:22,160 --> 00:12:25,280
Je hebt Lime geholpen een belangrijke deal te sluiten
met Yueteng Auto.
157
00:12:25,360 --> 00:12:27,080
En je hebt fantastisch gepresteerd
in die van vorige maand
158
00:12:27,160 --> 00:12:28,760
autotentoonstelling.
159
00:12:28,840 --> 00:12:31,360
Je CV is geweldig.
160
00:12:32,400 --> 00:12:34,400
Als Luan Nian zich er niet mee had bemoeid,
161
00:12:34,480 --> 00:12:36,280
je zou al een AM zijn geworden.
162
00:12:39,280 --> 00:12:41,720
Eerlijk gezegd vind ik het zielig voor je.
163
00:12:45,120 --> 00:12:47,800
Ga met mij mee naar Chuangyu.
164
00:12:48,640 --> 00:12:51,440
Nieuw bedrijf, nieuwe fase, nieuwe kans.
165
00:12:51,520 --> 00:12:53,880
Ik geef je de positie van AM.
166
00:12:53,960 --> 00:12:56,320
Je salaris wordt verdubbeld,
en je geeft zelf leiding aan een team.
167
00:12:57,400 --> 00:13:00,200
Geen domme regels die je beperken.
168
00:13:00,280 --> 00:13:03,080
Je kunt gewoon helder schijnen.
169
00:13:08,280 --> 00:13:11,280
Alex, dat ben ik niet van plan
om voorlopig van baan te wisselen.
170
00:13:13,200 --> 00:13:14,720
Het is gewoon zo plotseling.
171
00:13:14,800 --> 00:13:18,240
Ik... ik heb tijd nodig om erover na te denken.
172
00:13:18,880 --> 00:13:20,840
Je kunt contact met mij opnemen
nadat je erover hebt nagedacht.
173
00:13:22,040 --> 00:13:24,040
Maar houd dit tussen ons.
174
00:13:24,120 --> 00:13:25,880
Voor ons bestwil, zoals je vast wel weet.
175
00:13:26,920 --> 00:13:28,760
Ja. Maak je geen zorgen.
176
00:13:29,840 --> 00:13:31,200
De kans wacht op niemand.
177
00:13:57,800 --> 00:13:58,960
- Proost!
- Proost!
178
00:14:02,360 --> 00:14:03,640
Bedankt, iedereen, dat je bij ons bent gekomen.
179
00:14:04,800 --> 00:14:07,800
Behalve deze reis, uw speciale bonus
180
00:14:07,880 --> 00:14:09,720
worden samen uitgedeeld
met uw salaris volgende maand.
181
00:14:13,480 --> 00:14:14,440
Bedankt.
182
00:14:14,520 --> 00:14:15,680
- Bedankt!
- Bedankt, Lucas.
183
00:14:16,440 --> 00:14:17,320
Bedankt, baas.
184
00:14:23,520 --> 00:14:24,360
Flora.
185
00:14:25,160 --> 00:14:26,400
Alex. Bedankt.
186
00:14:33,440 --> 00:14:34,280
Flora.
187
00:14:35,600 --> 00:14:36,720
Alex.
188
00:14:38,600 --> 00:14:39,800
Ik moet nu gaan.
189
00:14:55,000 --> 00:14:56,400
Heb je met Alex gesproken?
190
00:14:58,960 --> 00:15:00,160
Ja.
191
00:15:02,520 --> 00:15:03,360
Waar hebben jullie het over gehad?
192
00:15:04,240 --> 00:15:05,960
Gewoon werken.
193
00:15:28,720 --> 00:15:31,360
Wie denk je dat hij zal stropen?
194
00:15:33,000 --> 00:15:33,840
Flora.
195
00:15:35,280 --> 00:15:36,320
Flora?
196
00:15:37,240 --> 00:15:39,280
Ze is overgeplaatst van jouw team.
197
00:15:39,920 --> 00:15:41,880
Het verbaast me dat ze goed met elkaar overweg kon
zo goed met Alex.
198
00:15:43,200 --> 00:15:47,080
Haar beslissing om met Alex te vertrekken of niet
zou de lakmoesproef zijn van je charisma.
199
00:16:00,920 --> 00:16:03,600
SHAN ZHITAO
200
00:16:03,680 --> 00:16:04,800
Ik ben hier.
201
00:16:50,320 --> 00:16:51,320
Flora,
202
00:16:52,280 --> 00:16:53,800
Jij hebt bij Lime gewerkt
voor meerdere jaren.
203
00:16:54,720 --> 00:16:55,960
Hoe voel je je?
204
00:16:56,880 --> 00:16:59,160
Moeten we niet naar de zonsopgang kijken?
205
00:16:59,240 --> 00:17:00,640
Waarom hebben we het over werk?
206
00:17:03,480 --> 00:17:06,160
Ik ben dankbaar voor deze kans
207
00:17:07,079 --> 00:17:12,319
en dankbaar dat uw strikte begeleiding
heeft ervoor gezorgd dat ik snel kon groeien.
208
00:17:14,839 --> 00:17:15,920
Dankbaar?
209
00:17:22,720 --> 00:17:24,200
Is er verder niets dat je me wilt vertellen?
210
00:17:28,880 --> 00:17:30,080
Nee.
211
00:17:36,640 --> 00:17:37,560
Luan Nian.
212
00:17:39,320 --> 00:17:41,840
Ik ben blij dat we mogen kijken
samen de zonsopgang.
213
00:17:42,680 --> 00:17:44,200
Maar ik hoop…
214
00:17:48,720 --> 00:17:51,000
niet alleen de zonsopgang.
215
00:17:51,880 --> 00:17:54,040
Ik wil ook met jou naar de zonsondergang kijken.
216
00:17:56,440 --> 00:17:57,640
Nu ben ik klaar.
217
00:18:35,280 --> 00:18:36,560
De zonsopgang is zo mooi.
218
00:18:37,080 --> 00:18:41,840
Het voelt geweldig om samen met hem naar de zonsopgang te kijken.
219
00:18:49,240 --> 00:18:52,680
De helft van mijn gevoelens voor hem zijn liefde.
220
00:18:53,200 --> 00:18:56,600
En de andere helft
is bewondering en respect.
221
00:19:01,400 --> 00:19:02,400
Op dit moment
222
00:19:04,120 --> 00:19:06,480
Hij staat zo dicht bij mij.
223
00:19:07,640 --> 00:19:12,400
Maar dit is iets
Ik kan het niet hardop zeggen of verbergen.
224
00:19:55,120 --> 00:19:55,960
Oké.
225
00:19:56,040 --> 00:19:57,240
Laten we het een dag noemen.
226
00:19:57,320 --> 00:19:59,520
Stel alles samen en stuur het naar mij
zo snel mogelijk.
227
00:19:59,600 --> 00:20:01,120
- Afgewezen.
- Ik zal het nog eens controleren.
228
00:20:01,200 --> 00:20:02,680
- Oké.
- Sorry.
229
00:20:02,760 --> 00:20:03,760
We nemen maar een paar minuten in beslag.
230
00:20:04,560 --> 00:20:07,240
We hebben een mededeling te doen.
231
00:20:10,320 --> 00:20:14,040
Vandaag is mijn laatste dag bij Lime.
232
00:20:18,600 --> 00:20:22,880
Ik ben dankbaar voor uw steun
en begrip tijdens mijn reis.
233
00:20:23,960 --> 00:20:26,400
Voordat de nieuwe zaakvoerder arriveert,
234
00:20:26,920 --> 00:20:30,600
Luke tijdelijk
Business Division Two overnemen.
235
00:20:33,600 --> 00:20:34,880
Je hebt mijn zegeningen, Alex.
236
00:20:36,080 --> 00:20:37,440
Nadat ik algemeen directeur werd,
237
00:20:37,520 --> 00:20:39,840
Ik ben dankbaar voor uw steun
238
00:20:39,920 --> 00:20:42,320
en de ondersteuning
van de afdeling Klantenservice.
239
00:20:42,920 --> 00:20:45,200
Je hebt leiding gegeven aan een formidabel team.
240
00:20:45,960 --> 00:20:47,600
Ik laat het woord aan jullie allemaal.
241
00:20:53,920 --> 00:20:56,880
Ik heb een restaurant in de buurt gereserveerd
voor het afscheidsfeestje van Alex.
242
00:20:57,520 --> 00:20:59,440
Sluit je bij ons aan als je vrij bent.
243
00:21:00,120 --> 00:21:01,400
Dank je, Tracy.
244
00:21:02,040 --> 00:21:02,880
Het allerbeste, Alex.
245
00:21:02,960 --> 00:21:04,120
Het allerbeste, Alex.
246
00:21:05,120 --> 00:21:06,720
Ik ben vereerd
247
00:21:07,960 --> 00:21:09,800
om met jullie allemaal te hebben samengewerkt
248
00:21:10,400 --> 00:21:11,720
al deze jaren.
249
00:21:18,480 --> 00:21:20,560
Niet mokken.
250
00:21:20,640 --> 00:21:22,320
Ik verander gewoon van baan.
251
00:21:23,520 --> 00:21:25,520
Als je vrij bent, ga dan met mij om.
252
00:21:26,120 --> 00:21:28,000
Wij kunnen eten of drinken.
253
00:21:28,080 --> 00:21:29,840
Laten we vandaag naar hartenlust drinken.
254
00:21:29,920 --> 00:21:30,760
- Oké.
- Oké.
255
00:21:30,840 --> 00:21:32,480
- Oké.
- Bedankt, Alex.
256
00:21:32,560 --> 00:21:33,800
Bedankt, Alex.
257
00:21:34,800 --> 00:21:36,480
Tot ziens in het restaurant.
258
00:21:36,560 --> 00:21:37,960
Ga terug naar je werk.
259
00:21:49,160 --> 00:21:50,000
- Hallo, Alex.
- Alex.
260
00:21:50,080 --> 00:21:50,920
Een toost op jou.
261
00:21:51,000 --> 00:21:52,200
- Een toost op jou.
- Samen.
262
00:21:52,280 --> 00:21:53,160
Bedankt.
263
00:21:53,240 --> 00:21:54,680
Moge alles goed gaan in uw volgende functie.
264
00:21:54,760 --> 00:21:55,920
Succes.
265
00:21:59,200 --> 00:22:00,760
Alex deed het zo goed.
266
00:22:00,840 --> 00:22:02,160
Waarom is hij weggegaan?
267
00:22:03,160 --> 00:22:04,520
Op zoek naar groenere weiden.
268
00:22:07,040 --> 00:22:08,720
Is er een betere plek dan Lime?
269
00:22:09,320 --> 00:22:10,920
Blijf jij voor altijd bij Lime werken?
270
00:22:12,440 --> 00:22:17,200
Voor hem de groenere weiden
bedoel een beter loon,
271
00:22:17,280 --> 00:22:19,280
grotere ruimte en meer middelen.
272
00:22:22,240 --> 00:22:25,400
Waarom dan niet Lime
hem een tegenbod geven?
273
00:22:27,320 --> 00:22:28,840
Dat deden we.
274
00:22:29,520 --> 00:22:30,360
Tijdens de teambuildingoefening
275
00:22:30,440 --> 00:22:32,760
Lucas sprak met hem. Het ging niet goed.
276
00:22:32,840 --> 00:22:34,760
Zo zij het dan.
277
00:22:36,160 --> 00:22:39,120
Maar voor Lucas,
Lime heeft nooit gebrek aan talent.
278
00:23:01,080 --> 00:23:02,320
Ik was op zoek naar jou.
279
00:23:03,360 --> 00:23:05,840
Ik weet wie Alex meeneemt.
280
00:23:06,440 --> 00:23:07,800
WHO?
281
00:23:09,200 --> 00:23:10,720
Du Anni en Li Tianran.
282
00:23:11,560 --> 00:23:12,720
Het zijn allebei idioten.
283
00:23:13,680 --> 00:23:15,000
Zodra ze Lime verlaten,
284
00:23:15,080 --> 00:23:18,280
ze zullen beseffen dat ze iets verschuldigd zijn
hun geweldige prestaties
285
00:23:18,360 --> 00:23:19,880
naar dit bedrijf.
286
00:23:22,000 --> 00:23:26,160
Lumi, als jij het was, zou je dan vertrekken?
287
00:23:27,560 --> 00:23:29,520
Is dit een grap? Waarom zou ik weggaan?
288
00:23:30,160 --> 00:23:32,360
Een nieuwe plek betekent dat ik me moet aanpassen
naar een nieuwe omgeving.
289
00:23:32,960 --> 00:23:34,200
Ik voel me op mijn gemak in Lime.
290
00:23:34,280 --> 00:23:36,400
Ik heb me aangepast aan deze plek. Ik bezit het.
291
00:23:36,480 --> 00:23:37,680
Mensen laten mij doen wat ik wil.
292
00:23:45,560 --> 00:23:49,040
Jobhoppen heeft zijn voor- en nadelen.
293
00:23:50,440 --> 00:23:53,240
Als je met hem weggaat,
Jij bent voor altijd zijn ondergeschikte.
294
00:23:53,320 --> 00:23:55,280
Als hij slaagt, zul jij succesvol zijn.
295
00:23:56,000 --> 00:23:59,000
Als hij faalt, moet je helemaal opnieuw beginnen.
296
00:23:59,800 --> 00:24:03,480
Maar als je blijft,
je moet de nieuwe baas onder ogen zien.
297
00:24:04,440 --> 00:24:07,600
Je weet niet of je buitenspel staat.
298
00:24:08,880 --> 00:24:10,400
Maar zolang je in Lime blijft,
299
00:24:10,480 --> 00:24:13,120
Lucas zal je beschermen.
300
00:24:15,880 --> 00:24:16,760
Waarom?
301
00:24:17,360 --> 00:24:19,680
Omdat Yueteng ons heeft behouden.
302
00:24:20,200 --> 00:24:21,960
En jij kent ze heel goed.
303
00:24:25,160 --> 00:24:26,160
Rechts?
304
00:24:36,120 --> 00:24:38,280
- Zullen we een taxi nemen?
- Mijn vriend haalt mij op.
305
00:24:38,360 --> 00:24:40,440
- Tot ziens dan.
- Doei.
306
00:24:40,520 --> 00:24:41,560
Flora.
307
00:24:42,240 --> 00:24:43,080
Alex.
308
00:24:45,800 --> 00:24:47,600
Je weet dat ik wil dat je met me meekomt.
309
00:24:47,680 --> 00:24:49,480
Naast wat ik de vorige keer zei,
310
00:24:50,680 --> 00:24:51,800
er is ook een persoonlijke reden.
311
00:25:03,280 --> 00:25:04,880
Ik neem zo snel mogelijk contact met u op.
312
00:25:36,880 --> 00:25:38,760
Als Alex wil dat je met hem meegaat,
313
00:25:38,840 --> 00:25:40,240
er kunnen maar twee redenen zijn.
314
00:25:40,320 --> 00:25:42,040
Je bent goedkoop en gehoorzaam.
315
00:25:47,160 --> 00:25:51,600
Dus zelfs nu ziet hij mij zo.
316
00:26:31,640 --> 00:26:34,680
Als je weggaat,
Vertel het me alstublieft van tevoren.
317
00:26:35,880 --> 00:26:39,560
Ik ga met HR praten
en uw functie beëindigen.
318
00:26:39,640 --> 00:26:42,680
Zo kunt u uw ontslagvergoeding krijgen.
319
00:26:45,840 --> 00:26:47,040
Bedankt.
320
00:26:47,120 --> 00:26:49,840
Zodra ik een besluit heb genomen,
Ik laat het je vooraf weten.
321
00:26:54,000 --> 00:26:55,840
Je overweegt dus echt
Op het aanbod van Alex ingaan?
322
00:27:00,040 --> 00:27:02,000
Hij heeft je dat aanbod gegeven
in Phuket, nietwaar?
323
00:27:02,760 --> 00:27:04,200
Wat heeft hij je verteld?
324
00:27:04,280 --> 00:27:06,120
Dat je succesvol zou zijn
als je hem volgde?
325
00:27:06,200 --> 00:27:08,880
Dat je salaris zou verdubbelen
En jij zou binnen een jaar promotie maken?
326
00:27:14,160 --> 00:27:15,560
Shang Zhitao, heb jij hersenen?
327
00:27:16,920 --> 00:27:18,760
Probeer je uit te vissen
een antwoord van mij?
328
00:27:20,320 --> 00:27:23,000
Ik zou dit niet hoeven doen
als je niet tegen mij loog.
329
00:27:27,360 --> 00:27:29,400
Ik gaf je een kans
zojuist en in Phuket.
330
00:27:29,480 --> 00:27:31,520
Maar jij koos ervoor om te liegen.
331
00:27:32,240 --> 00:27:34,040
Wil je zo graag met hem weg?
332
00:27:35,400 --> 00:27:37,320
Jij bent niet mijn directe meerdere.
333
00:27:37,400 --> 00:27:39,120
Ik zou erheen gaan
het hoofd van mijn superieur anders.
334
00:27:41,800 --> 00:27:44,280
Als je over regels wilt praten,
335
00:27:44,360 --> 00:27:45,880
volgens het bedrijfsbeleid,
336
00:27:46,600 --> 00:27:48,800
medewerkers op managementniveau
kan geen personeelsleden afpakken
337
00:27:48,880 --> 00:27:50,240
omdat het oneerlijke concurrentie inhoudt.
338
00:27:51,240 --> 00:27:52,840
U heeft het niet-concurrentiebeding ondertekend.
339
00:27:53,560 --> 00:27:56,560
Omdat Alex graag vies speelt,
340
00:27:56,640 --> 00:27:58,280
wat denk je
wat ons juridische team met hem zal doen?
341
00:28:14,240 --> 00:28:16,440
Shang Zhitao, weet je dat?
wat is je fundamentele probleem?
342
00:28:17,920 --> 00:28:19,200
Je hebt geen vast principe.
343
00:28:20,120 --> 00:28:21,440
Je bent jong.
344
00:28:21,520 --> 00:28:23,440
Hoe kun je je door kleine winsten laten verleiden?
345
00:28:23,520 --> 00:28:24,960
Heb je nagedacht over je toekomst?
346
00:28:25,920 --> 00:28:27,680
Of ben je een kortzichtig persoon
347
00:28:27,760 --> 00:28:29,520
die alleen maar ziet
de voordelen die voor u liggen?
348
00:28:31,240 --> 00:28:32,200
Meneer Luan.
349
00:28:32,880 --> 00:28:33,920
Mijn toekomst?
350
00:28:34,720 --> 00:28:36,680
Als ik een toekomst wil, heb ik geld nodig.
351
00:28:36,760 --> 00:28:38,640
Ik ben niet zoals jij.
352
00:28:38,720 --> 00:28:40,120
Je bent gewend aan je verheven paleis.
353
00:28:40,200 --> 00:28:42,640
Daarom kun je nadenken
over jouw toekomst.
354
00:28:42,720 --> 00:28:45,320
Ik ben alleen naar Peking gekomen
en huurde een plek met huisgenoten.
355
00:28:45,400 --> 00:28:47,440
Ik ben goedkoop en gehoorzaam.
356
00:28:47,520 --> 00:28:49,400
Het duurt drie uur
heen en weer reizen naar kantoor.
357
00:28:49,480 --> 00:28:54,360
Mijn geluk wordt bepaald door goedkope dingen,
zoals mijn woon-werkverkeer en loon.
358
00:28:54,440 --> 00:28:56,880
Alex vertelde me dat het nieuwe bedrijf
was dicht bij mijn huis.
359
00:28:56,960 --> 00:28:58,800
Hoe kan ik niet verleid worden?
360
00:29:02,600 --> 00:29:04,360
Begrijp je mijn situatie wel?
361
00:29:04,440 --> 00:29:05,800
Kun je je überhaupt inleven?
362
00:29:06,840 --> 00:29:08,360
Bovendien is dit mijn privéaangelegenheid.
363
00:29:08,440 --> 00:29:09,320
Ik heb jouw tussenkomst niet nodig.
364
00:29:11,400 --> 00:29:13,360
Denk je dat ik om je wil geven?
365
00:29:14,080 --> 00:29:16,400
Ik had dit allemaal niet hoeven zeggen
als je je hersenen een keer had gebruikt.
366
00:29:16,480 --> 00:29:18,480
Heb ik om jouw advies gesmeekt?
367
00:29:21,680 --> 00:29:23,040
Je wilt mijn antwoord, nietwaar?
368
00:29:23,120 --> 00:29:25,280
Luister dan aandachtig.
369
00:29:25,840 --> 00:29:28,120
Ik vertrek met Alex. Waarom?
370
00:29:28,200 --> 00:29:30,400
Omdat hij mij steunt.
Hij praat vriendelijk tegen mij.
371
00:29:30,480 --> 00:29:31,400
Hij respecteert mij.
372
00:29:34,720 --> 00:29:35,800
Ik wens je het allerbeste.
373
00:29:35,880 --> 00:29:36,800
Ik zal mijn best doen.
374
00:30:00,640 --> 00:30:02,760
Niet sterk of stevig genoeg.
375
00:30:03,800 --> 00:30:06,400
Goedkoop. Gehoorzaam. Volgzaam.
376
00:30:07,080 --> 00:30:08,840
Hoe kun je je door kleine winsten laten verleiden?
377
00:30:08,920 --> 00:30:10,280
Heb je nagedacht over je toekomst?
378
00:30:10,800 --> 00:30:12,920
Of ben je kortzichtig
379
00:30:13,000 --> 00:30:14,680
die alleen ziet
de voordelen die voor u liggen?
380
00:30:14,760 --> 00:30:17,400
Roekeloos. Ik heb er niet over nagedacht. Gretig.
381
00:30:21,040 --> 00:30:22,720
LUAN NIAN
Als Alex wil dat je met hem meegaat
382
00:30:22,800 --> 00:30:24,160
ER KUNNEN SLECHTS TWEE REDENEN ZIJN
383
00:30:24,240 --> 00:30:25,600
JE BENT GOEDKOOP EN GEHOORZAAM
384
00:30:29,720 --> 00:30:31,840
LUKE
385
00:30:35,040 --> 00:30:36,240
INSTELLINGEN
386
00:30:36,320 --> 00:30:37,480
BLOKKEER GEBRUIKER
387
00:30:37,560 --> 00:30:38,520
BLOK
388
00:30:38,600 --> 00:30:39,680
GEBLOKKEERD
389
00:31:03,320 --> 00:31:05,480
Waarom volg je mij?
390
00:31:18,840 --> 00:31:20,280
Ben jij ook in de steek gelaten?
391
00:31:25,400 --> 00:31:26,760
Vuile kerel.
392
00:31:29,440 --> 00:31:32,320
Ik zal je helpen vinden
morgen je baasje, oké?
393
00:31:36,880 --> 00:31:37,720
Komen.
394
00:31:47,760 --> 00:31:49,480
Ik hou van de renovatie.
395
00:31:50,080 --> 00:31:51,520
Zeer kunstzinnig.
396
00:31:52,040 --> 00:31:53,480
Hoe heb je de ontwerper gevonden?
397
00:31:56,160 --> 00:31:58,040
De renovatiekosten moeten...
398
00:32:00,040 --> 00:32:01,280
Wat is er aan de hand?
399
00:32:01,880 --> 00:32:03,760
Werk of meisjes? Zeg eens.
400
00:32:04,840 --> 00:32:06,280
Ken je Alex nog?
401
00:32:07,640 --> 00:32:10,000
Shang Zhitao volgt Alex
naar zijn nieuwe baan.
402
00:32:10,600 --> 00:32:11,680
En ze heeft tegen mij gelogen.
403
00:32:12,880 --> 00:32:14,120
Ik confronteerde haar,
404
00:32:14,200 --> 00:32:15,560
en ze zei dat ze niet moest gaan
boven het hoofd van haar meerdere.
405
00:32:21,040 --> 00:32:22,360
In mijn ogen,
406
00:32:22,960 --> 00:32:25,880
Mevrouw Shang is rationeler dan u.
407
00:32:27,120 --> 00:32:27,960
Zie je.
408
00:32:28,480 --> 00:32:30,400
Als mensen werk en privéleven combineren,
409
00:32:30,480 --> 00:32:32,640
er zal geen bestelling zijn.
410
00:32:32,720 --> 00:32:35,200
Vergeet de relatie.
411
00:32:35,280 --> 00:32:36,840
Ze is gewoon je ondergeschikte.
412
00:32:36,920 --> 00:32:39,240
Ze mag zelf kiezen waar ze wil werken.
413
00:32:40,080 --> 00:32:41,680
Dus ik kijk gewoon naar haar
terwijl ze de verkeerde beslissing neemt?
414
00:32:44,160 --> 00:32:47,120
Ze is gewoon jong en roekeloos.
415
00:32:47,880 --> 00:32:49,440
Ze wordt verleid door het kleinste voordeel.
416
00:32:49,960 --> 00:32:52,480
Een baan valt je niet in de schoot.
417
00:32:53,400 --> 00:32:56,280
Je klinkt als je vader.
418
00:32:57,960 --> 00:33:00,480
Eenvoudig. Denk positief.
419
00:33:01,600 --> 00:33:03,160
Als ze Lime verlaat,
420
00:33:03,720 --> 00:33:06,040
je hoeft je niet langer te verstoppen
je relatie niet meer.
421
00:33:06,120 --> 00:33:07,320
Het is een goede zaak.
422
00:33:10,200 --> 00:33:11,080
Luan Nian.
423
00:33:11,720 --> 00:33:14,480
Vraag het jezelf eerlijk af.
424
00:33:15,920 --> 00:33:18,760
Ben je bang dat ze Lime zal verlaten?
425
00:33:19,440 --> 00:33:21,360
of dat ze je zal verlaten?
426
00:33:24,040 --> 00:33:27,160
Ongeacht haar keuze,
Ik hoop dat je haar kunt respecteren.
427
00:33:27,800 --> 00:33:29,840
Omdat ze een onafhankelijk persoon is.
428
00:33:32,440 --> 00:33:34,000
Als je haar niet kwijt wilt,
429
00:33:34,880 --> 00:33:36,040
haar terugwinnen,
430
00:33:36,560 --> 00:33:39,280
en duw haar niet zomaar weg
op een pijnlijke manier.
431
00:34:00,880 --> 00:34:01,920
STUDIO
432
00:34:06,880 --> 00:34:10,520
Heb je alle 200.000 yuan uitgegeven die je moeder je gaf?
433
00:34:12,600 --> 00:34:17,800
Ik moet zeggen: het is een wonder
dat de bonte bemanning van jou
434
00:34:17,880 --> 00:34:19,239
drie maanden geduurd.
435
00:34:22,880 --> 00:34:24,000
Waarom?
436
00:34:24,080 --> 00:34:26,360
Kun je geen reactie accepteren nadat je gefaald hebt?
437
00:34:26,960 --> 00:34:29,560
Hoe kun je een bedrijf starten
als je zo gevoelig bent?
438
00:34:30,320 --> 00:34:32,840
Denk jij dat bedrijven aan de bomen groeien?
439
00:34:33,360 --> 00:34:35,120
Hoe naïef.
440
00:34:35,199 --> 00:34:36,920
Een bedrijf starten
is niet zo eenvoudig als je denkt.
441
00:34:37,000 --> 00:34:38,040
De wereld daarbuiten is ingewikkeld.
442
00:34:38,960 --> 00:34:41,639
Je weigerde mij te geloven
en nam een dwaze boodschap op zich.
443
00:34:43,120 --> 00:34:45,199
Dus voor een succesvolle ondernemer als jij,
444
00:34:45,280 --> 00:34:48,040
jij oordeelt alleen maar over mensen
met hoeveel geld ze verdienen?
445
00:34:50,120 --> 00:34:52,159
Het is niet de enige standaard,
446
00:34:52,239 --> 00:34:54,120
maar het is het absolute minimum.
447
00:34:54,199 --> 00:34:56,239
Uw bedrijf verdiende geen geld.
448
00:34:56,320 --> 00:34:57,720
Het was een nettoverlies.
449
00:34:57,800 --> 00:34:59,600
Wie ben jij om mijn standaard te beoordelen?
450
00:35:02,120 --> 00:35:03,880
Als niets van wat ik doe je bevalt,
451
00:35:04,600 --> 00:35:07,520
Waarom loog je dat mama ziek was?
en mij vragen om terug te komen?
452
00:35:08,640 --> 00:35:10,440
Waarom hebben jullie weer ruzie?
453
00:35:10,520 --> 00:35:12,720
Kunt u niet goed praten?
454
00:35:14,880 --> 00:35:16,120
Het is oké.
455
00:35:16,200 --> 00:35:17,560
Je hoeft je geen zorgen meer over mij te maken.
456
00:35:17,640 --> 00:35:19,120
Van nu af aan, of ik nu leef of sterf
heeft niets met jou te maken.
457
00:35:19,200 --> 00:35:21,720
Als je mijn geld gebruikt, zijn het mijn zaken.
458
00:35:21,800 --> 00:35:23,400
Stil al.
459
00:35:23,480 --> 00:35:24,320
Kijk naar jou.
460
00:35:24,400 --> 00:35:26,680
Wat heb je behalve een doos?
461
00:35:26,760 --> 00:35:27,760
Genoeg!
462
00:35:27,840 --> 00:35:29,160
Het is niet jouw geld.
463
00:35:29,240 --> 00:35:30,440
Luan Nian deed het juiste.
464
00:35:30,520 --> 00:35:31,920
Ik steun uw beslissing.
465
00:35:32,000 --> 00:35:33,480
Je hebt mijn steun.
466
00:35:33,560 --> 00:35:34,680
- Laten we weer naar binnen gaan.
- Mama.
467
00:35:34,760 --> 00:35:35,960
Tweehonderdduizend yuan.
468
00:35:36,040 --> 00:35:38,160
Ik betaal je terug samen met de rente.
469
00:35:38,240 --> 00:35:39,760
Luan Nian. Luan Nian.
470
00:35:39,840 --> 00:35:40,880
Luan Nian! Jij…
471
00:36:00,560 --> 00:36:02,440
STUDIO
472
00:36:06,320 --> 00:36:11,160
Ben je bang dat ze Lime zal verlaten
of dat ze je zal verlaten?
473
00:36:12,120 --> 00:36:13,800
Als je haar niet kwijt wilt,
474
00:36:14,400 --> 00:36:15,680
haar terugwinnen,
475
00:36:16,200 --> 00:36:19,200
en duw haar niet zomaar weg
op een pijnlijke manier.
476
00:36:19,280 --> 00:36:20,920
Shang Zhitao, heb jij hersenen?
477
00:36:21,000 --> 00:36:22,120
Heb je nagedacht over je toekomst?
478
00:36:22,200 --> 00:36:23,720
Of ben je kortzichtig?
479
00:36:23,800 --> 00:36:26,200
Ik vertrek met Alex. Waarom?
480
00:36:26,280 --> 00:36:28,400
Omdat hij mij steunt.
Hij praat vriendelijk tegen mij.
481
00:36:28,480 --> 00:36:29,320
Hij respecteert mij.
482
00:36:42,360 --> 00:36:43,640
Sorry.
483
00:36:43,720 --> 00:36:46,480
Het nummer dat u hebt gebeld, is niet bereikbaar.
484
00:36:46,560 --> 00:36:47,920
Probeer het later opnieuw.
485
00:36:54,400 --> 00:36:58,200
SHANG ZHITAO, WAAR BEN JE?
486
00:36:58,280 --> 00:36:59,120
DE GEBRUIKER HEEFT UW BERICHT GEBLOKKEERD
487
00:37:09,600 --> 00:37:12,240
Denk je dat bedrijven aan de bomen groeien?
488
00:37:12,320 --> 00:37:13,840
Wat naïef.
489
00:37:13,920 --> 00:37:15,040
Je hebt een domme boodschap gedaan.
490
00:37:22,880 --> 00:37:25,040
Hoe ben ik geworden
de persoon die ik het meest haat?
491
00:37:45,520 --> 00:37:47,000
Het is hier zo plechtig.
492
00:37:47,080 --> 00:37:48,040
dacht ik bijna
493
00:37:48,120 --> 00:37:49,560
Divisie Twee werd ontbonden.
494
00:37:54,480 --> 00:37:55,600
Rapporteer uw werk aan mij.
495
00:37:58,640 --> 00:37:59,480
Shang Zhitao.
496
00:38:01,000 --> 00:38:03,760
Jij doet de marktanalyses
voor mondiale nieuwe media.
497
00:38:03,840 --> 00:38:05,200
Hoe is de voortgang?
498
00:38:06,960 --> 00:38:09,400
Ik heb de benodigde gegevens verzameld
499
00:38:09,480 --> 00:38:13,160
en zal binnenlandse leveranciers toevoegen
in onze mediadatabase.
500
00:38:14,920 --> 00:38:18,560
Onze rivalen zijn aan het poseren
om de nieuwe mediamarkt te betreden.
501
00:38:18,640 --> 00:38:20,280
We moeten nu snel handelen.
502
00:38:20,920 --> 00:38:22,480
Hoe lang denk je nodig te hebben?
503
00:38:24,040 --> 00:38:24,960
Een maand.
504
00:38:26,480 --> 00:38:29,560
Als je het binnen twee weken kunt afmaken,
wij zullen de voorsprong hebben.
505
00:38:30,560 --> 00:38:31,480
Kun jij het?
506
00:38:36,960 --> 00:38:39,240
Omdat we momenteel te weinig personeel hebben,
507
00:38:40,720 --> 00:38:42,640
Die belofte kan ik niet maken.
508
00:38:50,320 --> 00:38:52,040
Wij blijven bij hetzelfde doel.
509
00:38:52,120 --> 00:38:53,360
Twee weken.
510
00:38:54,000 --> 00:38:56,080
Ik zal mensen toewijzen
van andere teams om u te helpen.
511
00:38:57,240 --> 00:38:58,080
Ga zitten.
512
00:39:13,040 --> 00:39:16,240
Flora, ik kan je vertellen dat je erover hebt nagedacht
zorgvuldig over uw werk.
513
00:39:18,280 --> 00:39:20,760
Je werkt niet alleen hard,
jij hebt ook een plan.
514
00:39:21,840 --> 00:39:22,680
Ga zo door.
515
00:39:33,920 --> 00:39:34,880
Flora.
516
00:39:39,400 --> 00:39:40,360
Je bent veranderd.
517
00:39:41,000 --> 00:39:42,400
Je zei nee tegen Luke,
518
00:39:42,480 --> 00:39:44,840
en op de een of andere manier weerlegde hij je niet.
519
00:39:44,920 --> 00:39:45,960
Hij prees je zelfs.
520
00:39:48,080 --> 00:39:50,840
Ik vertelde gewoon de waarheid.
521
00:39:53,240 --> 00:39:59,040
Heb je hem verteld dat je niet kon komen?
omdat je hebt besloten om je bij Alex aan te sluiten?
522
00:40:02,880 --> 00:40:04,640
Laat me je de waarheid vertellen.
523
00:40:04,720 --> 00:40:06,840
Ik heb de beslissing nog niet genomen.
524
00:40:06,920 --> 00:40:10,800
Ik heb gezegd wat ik tijdens de bijeenkomst heb gezegd
omdat het werkelijk mijn mogelijkheden te boven gaat.
525
00:40:14,640 --> 00:40:15,640
Luisteren.
526
00:40:16,880 --> 00:40:20,200
Persoonlijk wil ik niet dat je weggaat.
527
00:40:21,120 --> 00:40:26,000
Of het nu op het werk is of rondhangen als vrienden,
je bent een geweldig persoon.
528
00:40:26,080 --> 00:40:30,120
Maar jij beslist
als je wilt blijven of vertrekken.
529
00:40:30,800 --> 00:40:34,040
Je bent zo helder,
je zult stralen waar je ook gaat.
530
00:40:36,920 --> 00:40:41,840
Denk je echt dat ik... ik ben heel goed?
531
00:40:41,920 --> 00:40:44,360
Ja. Je bent geweldig.
532
00:40:44,880 --> 00:40:46,880
Waarom heeft Alex je anders dat aanbod gedaan?
533
00:40:51,520 --> 00:40:53,000
Ik zal je beslissing respecteren.
534
00:41:04,240 --> 00:41:05,960
OOK IN OKTOBER HARD WERKEN!
535
00:41:09,400 --> 00:41:11,600
DAGELIJKS ENGELS STUDIEPLAN
BEL DE LEVERANCIER
536
00:41:11,680 --> 00:41:12,600
MAANDELIJKS WERKPLAN
537
00:41:13,520 --> 00:41:14,760
Ik heb een baan gevonden.
538
00:41:14,840 --> 00:41:16,040
Limoen!
539
00:41:16,120 --> 00:41:17,680
Ik heb dit gekregen van Yonghe Palace.
540
00:41:17,760 --> 00:41:19,440
Het zal je carrière een boost geven.
541
00:41:20,040 --> 00:41:22,600
Ik kan de notulen van de vergadering niet eens volgen.
542
00:41:22,680 --> 00:41:24,000
Ze gebruikten zoveel jargon,
543
00:41:24,600 --> 00:41:25,760
en ik ken ze niet.
544
00:41:25,840 --> 00:41:28,040
Ik wil ze binnen een week onder de knie krijgen.
545
00:41:28,560 --> 00:41:30,120
DONDERDAG 18.00 uur
STERREN KOFFIESHOP, ENGELS ONDERWIJS
546
00:41:30,200 --> 00:41:32,800
Als het om taal gaat,
Vooral sprekend,
547
00:41:32,880 --> 00:41:34,560
goed zijn in imiteren is een voordeel
548
00:41:34,640 --> 00:41:36,080
omdat je hierdoor goed leert.
549
00:41:36,760 --> 00:41:39,080
Bespaar uw dankbaarheid en excuses.
550
00:41:39,160 --> 00:41:40,120
We hebben ze niet nodig op het werk.
551
00:41:42,120 --> 00:41:42,960
Mijnheer.
552
00:41:43,600 --> 00:41:45,640
Ik ben Shang Zhitao van Lime Advertising.
553
00:41:45,720 --> 00:41:48,120
Het is ons gelukt om te beveiligen
een jaarlijks vast contract
554
00:41:48,200 --> 00:41:49,760
met Mulanshuo.
555
00:41:51,440 --> 00:41:52,680
EXCEL-FORMULESGIDS
556
00:41:52,760 --> 00:41:54,600
We categoriseren leveranciers
in drie groepen.
557
00:41:54,680 --> 00:41:59,800
Elke categorie wordt beoordeeld
op basis van verschillende criteria.
558
00:42:00,560 --> 00:42:02,640
Als projectmanager,
559
00:42:02,720 --> 00:42:04,120
Ik neem de volledige verantwoordelijkheid.
560
00:42:04,200 --> 00:42:05,440
Ik accepteer elke straf van het bedrijf.
561
00:42:06,120 --> 00:42:08,160
Uw evenement was een succes.
562
00:42:08,240 --> 00:42:12,160
Iedereen in Lime kent nu je naam.
563
00:42:16,120 --> 00:42:17,560
ZON YU
564
00:42:21,400 --> 00:42:22,240
Zon Yu.
565
00:42:23,160 --> 00:42:24,920
Tao. Er is iets ergs gebeurd.
566
00:42:25,640 --> 00:42:26,560
Wat?
567
00:42:54,440 --> 00:42:55,600
Klaar.
568
00:42:55,680 --> 00:42:56,760
Ik stuur ze op.
569
00:42:59,960 --> 00:43:00,800
Flora.
570
00:43:00,880 --> 00:43:02,320
- Ik ga erheen.
- Oké.
571
00:43:07,320 --> 00:43:09,640
MOGEN JE OGEN ALLEEN GLIMLACHEN ZIEN
572
00:43:20,720 --> 00:43:24,120
AAN: ZON YUANZHU
573
00:43:31,160 --> 00:43:32,000
Ben je klaar?
574
00:43:33,200 --> 00:43:34,200
Klaar.
575
00:43:36,200 --> 00:43:37,560
Je bent niemand vergeten?
576
00:43:38,680 --> 00:43:39,880
Nee. Ik heb ze allemaal.
577
00:43:39,960 --> 00:43:41,840
{\an8}KAN JE BINNENKORT PROMOTOEREN. AAN: ZON YU
578
00:43:43,680 --> 00:43:44,520
Hoe zit het met mij?
579
00:43:50,520 --> 00:43:51,440
Wil jij er ook één?
580
00:43:51,520 --> 00:43:52,800
Wat denk je?
581
00:43:53,320 --> 00:43:54,800
Ik heb voor niets betaald?
582
00:44:05,400 --> 00:44:06,440
Zal dit werken?
583
00:44:31,160 --> 00:44:34,320
Ik wens je geluk
584
00:44:35,920 --> 00:44:37,760
Ik hou van je handschrift.
Ik neem het dan.
585
00:44:39,080 --> 00:44:41,160
Het is niet nodig om het te versturen.
Wij besparen de kosten van een postzegel.
586
00:44:47,200 --> 00:44:48,480
Ik mag ook de kosten van één besparen.
587
00:45:07,000 --> 00:45:10,640
BLIJF VROLIJK EN ECHT VOOR ALTIJD